bedo-subs.blogspot.com
Trans: Bedo
،فوس مفقودة فى وقت مبكر من اليوم .لذا أرسلنا فرق للبحث عنها
،مورجانيتو وجوشنيتو يستطلعون منطقة الشاطئ
.وكذلك نبتينيتو وبنيتوايتو خارجا على الهضبة الغربية
!فوس
.لدينا يلّو داياموند وزيركون على الهضبة البيضاء
"سأذكر الأسماء بدون ترجمة كما ذكرت سابقا"
...لم أرَ شيئا
.هيميمورفيتو وووترميلون يستطلعون السهول الشرقية
...فهمت
!تلك الفوس
!أخذت زِيّى الجديد وكل شئ أيضا
مستحيل...أيمكن أنها ذهبت حقا إلى البحر؟
.من المبكر جدا أن نبدأ بالقفز إلى الإستنتاجات
—أو ربما أنها أخيرا التزمت بمهمتها وتعمل الآن بجد
!الواقع ليس هكذا بالتأكيد
!أنت ساذجة للغاية
!مقرفة جدا أنت و
!سأخرج قليلا
دايا؟
!لدى فكرة
كيف لى أن أعرف؟
ألم أخبرك أننا سنكون أفضل حالا بدون شخص مثلها؟
.لكن...هذا غريب جدا
ما حاجة فوس فى الذهاب إلى البحر هكذا فجأة؟
.وكأنّى أريد أن أعرف
...يبدو، صحيح
ربما ذهبت للبحث عن شئ لا نمتلكه هنا؟
!مثل قلبك أو ما شابه
!لقد اكتفيتُ منك حقا
.على أية حال، ساعدينا فى البحث فقط، من فضلك
إذاً سأجد شيئا أفضل من المراقبة الليلية !التى تستطيعين القيام بها فقط
!لم أطلب منك ذلك أبدا
أرض الجواهر
العودة
!جادو
!من هنا
هل يمكن أن تكون هذه...؟
!مُحال
الآن تطلبين المزيد منهم؟
.اتفاقنا هذا لم يكن
،أولا أعيدى أخى إلى صوابه
.فوسفويلليت تُساوى بالتأكيد ما يكفى لذلك
.فهمت، فهمت
.لكن اعلمى أنهم ليسوا حمقى
.هذه الخدعة لن تنطلى عليهم مرتين
...ربما لو كنا استخدمنا فوس كطعم
...هذا صحيح
...كلٌ بمفرده وسريعوا البديهة
...ربما شينشا
.كما توقعت، فوسفويلليت هى كل ما أستطيع فعله
.الأخرون اشتبهوا فىَّ بالفعل
!أيها الحاكم
...طع
طعا؟
...أنا...أشم
...طعام
.إنه...لطيف
.أكيولاتوس
!أكيولاتوس
...أكيولاتوس
!حاضر
،استيقظتُ على رائحة الطعام
.ومع ذلك أجد نفسى قريبا من الوطن، ومع أختى العزيزة أيضا
!يا لحظى
...أنت
.لا تعرف شيئا سوى الشراهة والعدوانية، وأيضا أخى الأحمق
.يا إلهى، كم أصبحتِ جريئة
،لا أعرف ما الذى يحدث هنا بالضبط .لكن من الأفضل أن نغادر هذا المكان فى الحال
،ربما يكون القمريون ضعفاء .لكنّهم رشيقون وماكرون على حد سواء
.نبأ هروبنا من المحتمل أن يصل القمر فى أى لحظة
...إنها مسألة وقت فقط
هل هذه واحدة من العظام؟
...تبدو فى حالة سيئة نوعا ما
.لكن يا له من لون جميل يُشبه المياة الضحلة فى الغرب
.القمريون سيكونون مولعين به تماما
.أوه، هكذا إذاً
لقد استخدمتِ هذه الواحدة هنا لإنقاذى، أليس كذلك؟
يا لكِ من محظوظة بشكل لا يصدق لتمكُّنك من اجتذاب هذه .إلى هنا بدون تسليمها حتى إلى القمريين
،بالنسبة إلى أبينا وأمنا وأصدقائنا
ربما تكون هذه فرصتهم الأخيرة ليتحرروا .من حياة التدجِّين
.كنتِ الوحيدة التى لديك بعض الوعى على القمر
،لقد أبليتِ حسنا لوصولك إلى هذ الحد
.وبالإعتماد على نفسك فقط
.هذا غير عادل
كيف يُفترض بى أن أكون غاضبة بعد سماعى لكل هذا؟
هل تقصدين أنه ليس لديك أى هواجس بشأن استخدامك فى المفاوضات؟
هل الخالدون لا يخافون شيئا؟
.ربما لا تعودين إلى وطنك أبدا
.لا بأس
...أووه
.لكن فى المقابل، أبقِ شينشا خارج هذا
.حسنا، أعدك بذلك
هل أنتِ متأكدة؟
.لا بأس
،أُسامحك
.أقصد، لا أمتلك القوة للمقاومة على أية حال
،لا أعرف كيف أُساعد أصدقائى مثلك .لذا لا خيار لدى
ما الذى كنتُ أفعله كل هذا الوقت؟
.لقد بلغتُ ثلاثمائة عام اليوم
،لا بد وأنكِ أصغر منى بكثير .ومع ذلك انظرى إلى كل ما قد أنجزتيه
.أره، أنت لينة جدا
.أعتقد أنك لستِ فى حاجة إلى تذّويبى دائما إذاً
أختى؟
،إذا لم نكن على استعداد لتغيير طرقنا أيضا إذاً نحن لا نختلف عن القمريين، أليس كذلك؟
.لنعد للمنزل
.معلمى، نحن مستعدات
.انتبهنّ إلى تغيّر التيار
.اعملنّ فى أزواج ولا تنفصلن
!مفهوم
.ليست مشكلتى
...لا أهتم
.أعتقد أننا سنكون أفضل حالا بدون شخص مثلها
...مسببة للمشاكل، مزعجة، أنانية، وليس لديها إلا الأفكار الطفولية
،ساذجة، عديمة الفائدة لا تستطيع القيام بأى شئ
!أكرهها
...هذا كله
...فى عرض البحر
،حتى فى عرض البحر ...لا أستطيع إيجاد وظيفة جديدة لك
.آسفة
...غدا
.غدا، سأبذل جهدا أكبر
...لذا سامحينى
.لا
.أنت حقا قاسية
...كنتُ أعلم أنكِ ستقولين هذا
أرض الجواهر
يوكليس
الصنف المعادن النيزوسليكاتية
الصيغة
النظام البلورى أحادى الميل
سلم موز
سلم وضعه العالم موز مرتبا فيه صلابة المعادن
.إنه منتصف الليل بالفعل
لا شئ حتى الآن؟
فوس؟
!فوس، اخرجى
.لم يعتدنّ على العمل فى البحر
.كلهنّ منهكات
.ربما يتوجب عليهنّ مواجهة القمريين غدا
.لقد وصلنّ حدهنّ بالفعل
،سأحتاج إلى المزيد من الراتينج .إذا كنّ سينزلنّ إلى البحر مجددا
.أعتمد عليك
.تُنقذك المرة القادمة...سأكون أنا من
...فوس
إلى أين قد ذهبتِ حقا؟
!يا إلهى
من فعل هذا؟
...آسفة، آسفة
!يحب أن تبقى الغرفة الطبية خالية من الفوضى
!على أية حال؟ الشئ موه! ما هذا
...على الأرجح أنه شئ تركه لى الحاكم
أتقصدين ذلك البزّاق الصغير؟
لماذا؟
...من يعلم
.روتيل...لقد فقدتُ ِرجلاى
هل لا يزال بإستطاعتك علاجى؟
ألم تحصلى على الراتينج بعد؟
!أسرعى، روتيل
.لقد عادت
ماذا؟
...معلمى
م-معلمى؟
!لقد وضعتُ للتو طبقة الغراء فقط
—م-مهلا جادو، ألا تستطيعين فعل شئ
!تراجعنّ جميعا
!لنختبئ
!أيتها الجبانة المُذعنة
!لا تتوقعى منى عدم إخبار المعلم بهذا
!اخرجى من هنا أيضا
...لكن
إذا تحطمتى، من سيُعيدك إلى وضعك الطبيعى؟
،حسنا إذاً، فوس
.كونى مستعدة لمواجهة عقابك
...لماذا أنت
!حمقاء وقحة
!آسفة
.البحر...كان مُخيفا
.سأستمع إلى تقريرك كاملا غدا
—سأبذل جهدا أكبر ابتداءا من الغ
...وبالإضافة إلى ذلك
.أنا هنا لآمرك بالتوقف عن العمل على موسوعتك
...الآن
،لقد وضعتُ معظم أجزائك معا مرة أخرى ماذا سنفعل بشأن رجليّك؟
،حسنا، لأكون صادقة هنا .خيارنا الوحيد هو الإستفادة من هذه الأشياء
،عندما نفقد جزءا من أجسادنا
يجب أن نستبدله بمادة مشابهة .مع عدم وجود الكائنات المجهرية بداخلها—لا شوائب
ولكننى لم أكن قادرة على الحصول على ما يكفى .من هذه المادة من أجل كامل رِجليّك
،من الخارج، هذا أكثر هشاشة منك حتى
.لكنّ الداخل يتكون من نوع من الكوارتز يُسمى العقيق
.العقيق: حجر أحمر كريم تُصنع منه الفصوص
.صلابته سبعة بينما أنتِ ثلاثة ونصف فقط
ستكون مادة خام بعض الشئ، لكن إذا جزّأناها ،ومزجّناها فى قطع، ستُلائم مستواك تقريبا
.لذا لن يكون الأمر مرهقا جدا
هل تسمعين؟
!فوس
أسمعك، لكن فقدان وظيفتى بالكامل أمر .يجعلنى أفقد تركيزى نوعا ما
،استمعى إلى
،تمّ تعليق عملك
.لأن المعلم قلق بشأنك كأصغر واحدة بيننا
،وأيضا فى كل مرة تذهبين فيها لفعل شئ ما .فإنك تُرهقين الأخرين حقا
.فى الحقيقة، هذا هو السبب الرئيسى على الأرجح
.على الأرجح، أجل
أعتقد أنه سيكون من الأفضل أن أتحطم إلى .قطع صغيرة مرة أخرى لأعتذر فحسب
!هيا الآن
.فكرى فى هذا كأخر مهمة لكِ فى وظيفتك
أخبرينى من أين أتت هذه الأشياء .التى أرهقتك إلى هذا الحد
.أنا مترددة فى محاولة إلصاق هذه الأشياء بك
...نو
نو"؟"
...نو
!نو"؟"
.ع من الأصداف...
...آه، بذكرك لهذا الآن
.من المعروف أنّ الأصداف تتحول أحيانا إلى العقيق
...فى هذه الحالة
هل هذه الأشياء ملائمة حقا لتصبح أرجل؟
هل سيتحركون حتى؟
.لو التصقوا، لا يعنى ذلك بالضرورة أنهم سيتحركون
أسيتحركون أم لا سيعتمد هذا على طريقة عناية .الكائنات المجهرية التى بداخلك بهم فى موطنهم الجديد
!هوّنى عليكِ
.جيد. هكذا فقط
!إنهم مجرد عِصىُّ
!أشعر أننى أمتلك بعض الغُصينات الوهمية كرجلين
.صخور، على ما أعتقد
لا تعمل؟
!خذى وقتك للوقوف على قدميك مرة أخرى
!سيبدءُون بالتحرك عاجلا أو آجلا، لا تقلقى
.سأساعدك بين المناوبات
لا معنى من قلقك فقط الآن
...شكرا لكم، ريد بيريل، يوكليس
ما...؟
...إيتو
هاه؟
...لا يُمكن
صحيح، من المنطقى أنها ستفقد الكثير من الذكريات .مع فقدانها لرجليّها
.بعد كل شئ، إنهما يمثلان ثلث الجسد
!فوس
،اجلسى هنا، واحصلى على بعض من ضوء الشمس .وأنا متأكدة أن كائناتك المجهرية ستبدأ فى العمل
!صحيح! سأصنع لك بعض البيجامات اللطيفة
.شكرا لك
هنا ستكونين قادرة على مناداة روتيل .عندما تحتاجين لشئ
...بُوركت جهودكِ
...آسفة، إيتو
.أ-أنا جادو. لا تقلقى بشأن هذا
هل تتذكرين أى شئ بخصوص القمريين؟
حسنا؟! ماذا كانوا يُشبهون عن قرب؟
!حسنا؟ حسنا؟
!أليكى، الوقت ليس مناسبا لذلك الآن
!أراك لاحقا
...القمريون
.هذه الأشياء تبدو غريبة نوعا ما
!تحركى
!ودو
...كنتُ سيئة بما فيه الكفاية لأتدخل فى
!كلا، كلا، كلا
!لن أكون ضعيفة الإرادة الآن
!إنهم يتحركون
!مرحى
...اخرسى
،لا أستطيع فعل هذا
.أنا مُتعبَة للغاية
،لقد قضينا كل ذلك الوقت فى البحث عن فوس .حتى أنا مرهقة
.مع ذلك لا يظهر عليك هذا أبدا، نيبتى
.دعينا نستريح فى مناوبات
!حجر، ورقة، مقص
هل أنت غاضبة لخسارتك؟
...شخص ما كان يركض للتو
ماذا؟
.بسرعة لا تُصدق...
المعركة الأولى
الحلقة القادمة
bedo-subs.blogspot.com
Trans: Bedo